अपने टार्गेट के बोझ तले दबा जा रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
ज़िन्दगी से हारा हुआ है, पर मार्केट से हार नहीं मानता
अपने area की एक एक बात इसने analyse की है
पर आज कौन से रंग की socks पहनी है, यह नहीं जानता
दिन पर दिन एक excel sheet बनाता जा रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
रोज़ failed schemes ढून्ढ लेता है पर
मजबूर दोस्त की आखों की नमी दिखाई नहीं देती
एक एक shop की आवाज़ सुनता है'
पर दिल में कोई दस्तक सुनाई नहीं देती
sunday नहाता नहीं, week days को नहा रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
किताबो में गुलाब रखने वाला, dsr में red mark लगा रहा है
दिल की ज़मीन से अरमानो की विदाई हो गयी, दिन भर mails के जवाब दे रहा है
weekends पे दारू पीके जो जश्न मना रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
मजे लेने हो इसके तो पूछ लो
"target achievement" की party कब दे रहा है
हंसी उडानी हो तो पूछ लो
"confirmation" कब पा रहा है
वो देख foreign से लौटे दोस्त की chocolates खा रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
खर्चे बढ रहे है, बाल कम हो रहे है
salary जी डेट आती नहीं
income tax के सितम हो रहे है
लो फिर से बस छूट गयी
ऑटो से आ रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
pizza गले से उतरता नहीं
तो coke के सहारे निगल लिया जाता है
ऑफिस की थाली देख मुह बनता है
माँ के हाथ का खाना उससे रोज़ याद आता है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
आपने अब तक ली होंगी बहुत सी चुटकियाँ
एक sales वाले के जीवन का सच बताती ये आखरी कुछ पंक्तियाँ
हजारों की तनख्वाह वाला, कंपनी की करोर्डों की जेब भरता है
एक sales manager वही बन सकता है, जो लोहे का जिगर रखता है
हम लोग जी जी के मरते है, ज़िन्दगी है कुछ ऐसी
एक फ़ौज की नौकरी है, दूसरी सलेस की , दोनों एक जैसी
इस कविता का हर शब्द मेरे दिल की गहरायी से आ रहा है
वो देखो एक sales manager चला जा रहा है
and to end it up, on special request of my American friend KAMILAH... the whole poem translated into english..
He is succumbing under the pressure of the sales target
See there goes a sales manager
He has accepted defeat in life, but still fighting strong in the market place
He analyses every small detail of his market place
But he wont even remember what colour socks he is wearing today
Day by day he keeps making an excel sheet
See there goes a sales manager
Everyday he manages to find failed schemes but
Doesn’t see the sorrow in the eyes of his friend
He listens to the voice of every shop
But doesn’t hear any voice of his heart
He doesn’t have a bath on Sundays, but bathes every week day
See there goes a sales manager.
The one who keeps a rose in the book, is marking the daily sales reports red
He has said goodbye to all the dreams in his heart, keeps replying to mails all day
The one who celebrates on weekends drinking alcohol
See there goes a sales manager
If you wanna pull his leg all you need to ask him
When are you giving your target achievement party
If you wanna make fun of him all u need to ask is
When r u getting confirmed
See there he is eating chocolates gifted by a foreign return friend
See there goes a sales manager
Expenses are increasing and hairs on his head are reducing
The salary date doesn’t come
He is getting tensed about his income tax
Oh, he missed his bus again, again he is coming by an autorickshaw
See there comes a sales manager.
He cant swallow a pizza down his throat
Uses a sip of Coke to gulp it down
He makes a face seeing the office food
He remembers his mom’s cooking every day
See there goes a sales manager
Till now you have enjoyed a jokes on a sales person
But these last few lines will tell you about his real life
He earns thousands, but helps the company earn millions
Only who has a heart of steel can become a sales manager
We die every moment of life, thats what life is
One is the job of a soldier, another is that of a sales manager, both are similar
Every word of this poem is coming from the depths of my heart
See there goes a sales manager
_locking_brakes_in_qualifying_at_USGP_2005.jpg)
